骐骥一跃不能十步驽马十驾功在不舍翻译骐骥一跃不能十步驽马十驾“骐骥一跃不能十步，驽马十驾，功在不舍”

翻译为现代汉语如下：

– 骐骥一跃不能十步：骏马即使一跃，也不能超过十步的距离。

– 驽马十驾，功在不舍：劣马虽然跑得慢，但只要坚持不懈地拉车走十天，也能达到目标，关键在于不放弃。

这句话出自《荀子·劝学》，强调的是持之以恒的重要性，而不是单纯依靠天赋或能力。

2. 原创优质内容（ + 表格）：

一、核心见解拓展资料

这句话通过对比“骐骥”与“驽马”的行为，揭示了一个深刻的道理：成功并非只靠天赋，更在于坚持与努力。

– 骐骥（骏马）虽强，但一次跳跃无法完成十步的路程，说明天赋虽高，若缺乏持续努力，也难以达成目标。

– 驽马（劣马）虽弱，但只要日复一日地前行，终能抵达远方，这体现了坚持的力量远胜于一时的爆发。

因此，这句话的核心想法是：进修和做事要持之以恒，不可急于求成。

二、原文与现代解释对照表

三、延伸思索

这句话不仅是对进修的鼓励，也适用于生活中的各种挑战。无论是在学业、事业还是个人成长中，真正的进步往往来自于日积月累的努力，而非一时的冲刺。

– 有些人可能天生聪慧，但如果缺乏毅力，最终也会落后；

– 有些人资质平平，但凭借持久的努力，反而能取得惊人的成就。

因此，与其羡慕他人的天赋，不如反思自己的坚持。正如古人所言：“绳锯木断，水滴石穿”，坚持不懈，方能功成。

四、小编归纳一下

“骐骥一跃不能十步，驽马十驾，功在不舍”不仅是一句古文，更是一种人生聪明。它提醒我们：不要被表面的差距所迷惑，真正决定成败的，是是否愿意持续前行。